Terms of ServiceTérminos de Servicio

TERMS OF SERVICE Strait Commerce LLC Effective Date: September 14, 2026 1. Acceptance By accessing or using the website straitcommerce.com (the "Website") or engaging Strait Commerce LLC ("Company," "we," "our," or "us") for any services, you ("Client," "you," or "your") agree to be bound by these Terms of Service. If you do not accept all terms, do not use the Website or engage our services. Your use of the Website and your engagement with the Company constitutes your acceptance of these terms. The Company may modify these Terms of Service at any time. Changes become effective upon posting to the Website. Your continued use or engagement constitutes acceptance of modified terms. 2. Who We Are Strait Commerce LLC is a New Mexico limited liability company with a registered address at 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, United States. Our contact email is info@straitcommerce.com. Our website is straitcommerce.com. The Company is a B2B international trade intermediary and does not manufacture products or hold inventory as a principal. The Company is not a licensed customs broker, freight forwarder, bank, financial institution, or carrier. The Company operates under the laws of the State of New Mexico. 3. Eligibility The Website and our services are available only to businesses, not to consumers or individuals acting in a personal capacity. By using the Website or engaging our services, you represent and warrant that you are a duly established business entity authorized to enter into commercial agreements. If you are acting on behalf of a business, you represent that you have full authority to bind that entity to these terms. 4. Use of the Website You agree to use the Website only for lawful purposes and in accordance with these Terms of Service. You agree not to use the Website in any way that violates any applicable law, regulation, or these terms. You are prohibited from harassing, threatening, defaming, or otherwise engaging in any conduct that is harmful or illegal. You are responsible for maintaining the confidentiality of any login credentials associated with your account and for all activity that occurs under your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security. 5. Nature of Our Services The Company provides B2B international trade intermediary services, including but not limited to product sourcing, supplier identification and vetting, quotation and negotiation support, order and production follow-up, pre-shipment inspection coordination through third-party inspectors, freight and documentation coordination with licensed freight forwarders and customs brokers, and wholesale trading. All services involve the Company acting as an intermediary on your behalf. The Company does not manufacture goods, does not hold goods as a principal or for resale unless explicitly structured as a wholesale purchase-and-resale transaction, and does not operate as a licensed customs broker or freight forwarder. Any customs clearance, freight forwarding, or inspection services are performed by licensed third-party service providers under contract with you or with the Company on your behalf. The Company coordinates these services but does not assume the regulatory responsibilities or operational duties of those licensed service providers. You remain responsible for ensuring that all imported goods comply with applicable laws, regulations, and any import permits or licenses required by the destination country. 6. Quotes, Fees, and Payment All services are quoted on a per-project basis. Project fees may consist of sourcing fees, commissions on negotiated purchases, or wholesale purchase prices for goods the Company sources and resells to you. All quotations are prepared in writing and sent to you via email. No quotation is binding until you have signed and returned the written quote or otherwise confirmed acceptance in writing. All fees are invoiced in United States dollars (USD). Payment terms, including deposit requirements, payment schedule, and due dates, are stated in each written quote or invoice. For production orders, a deposit is typically required before supplier production commences. Such deposits are non-refundable to the extent they have been paid to the supplier unless the supplier fails to perform or breaches the purchase order. Additional payments or final settlement are due as specified in the invoice and quote. The Company accepts payment by bank transfer or through third-party payment card processors. You are responsible for all taxes, tariffs, duties, import taxes, and any other governmental fees associated with the importation and use of goods, unless otherwise stated in writing in the specific quote or purchase order. 7. Cancellation and Refund Policy Cancellation requests must be submitted in writing to info@straitcommerce.com. If you request cancellation before the Company has submitted a confirmed purchase order to the supplier, the Company will refund any fees paid by you less all documented costs incurred by the Company on your behalf, including but not limited to supplier inquiries, technical research, inspection quotes, freight quotes, and any non-recoverable deposits or commitments made to third parties. If you request cancellation after the Company has submitted a confirmed purchase order to the supplier or after production has commenced, any deposits paid to the Company shall be retained and applied toward the order or credited against future services, and all deposits already paid to the supplier shall be non-refundable. If goods are delivered and are found to be defective or non-conforming to the specifications stated in the purchase order, you may submit a claim within fourteen days of delivery, accompanied by photographic evidence and documentation of the defect or non-conformity. The Company will investigate the claim and work with the supplier to obtain a remedy. If a remedy is achieved, the Company will coordinate a replacement shipment or issue a credit or refund for the affected portion of the order based on the outcome of the investigation and supplier agreement. Sourcing and research fees paid for the delivery of a supplier report or quotation analysis are non-refundable once the report or analysis has been delivered to you. 8. Client Responsibilities You are responsible for providing the Company with accurate and complete product specifications, technical drawings, quality standards, quantity requirements, and delivery timelines. You are responsible for obtaining and maintaining all required import permits, licenses, and certifications for the products you intend to import and for any regulatory compliance obligations in your country of destination. You are responsible for ensuring that the products you request are legal to manufacture, export, import, and use in all relevant jurisdictions. You are responsible for verifying the reputation, legitimacy, and reliability of suppliers identified by the Company. The Company provides supplier identification and vetting services based on available information and due diligence but cannot guarantee supplier performance or product quality. 9. Prohibited Products and Sanctions Compliance You agree not to engage the Company to source, negotiate, or facilitate the purchase or shipment of any products that are counterfeit, infringing, or otherwise illegal. You agree not to engage the Company for any transactions involving parties or destinations that are subject to economic sanctions, trade embargoes, or restrictions imposed by the United States government, the United Nations, the European Union, or any other relevant governmental or international body. You agree not to engage the Company for any transactions that would violate the Foreign Corrupt Practices Act, the UK Bribery Act, export controls, or any applicable law or regulation. The Company reserves the right to terminate services immediately if it becomes aware that any transaction involves sanctioned parties, embargoed destinations, counterfeit goods, or illegal activity. 10. Intellectual Property The Website, including all text, images, design, layout, and other content, is the property of the Company or its licensors and is protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use the Website for your business inquiries and engagement with the Company's services. You agree not to copy, modify, distribute, sell, or exploit any content from the Website without the Company's prior written consent. You retain all intellectual property rights in any specifications, drawings, designs, or confidential information you provide to the Company. 11. Confidentiality The Company agrees to maintain the confidentiality of any proprietary information, specifications, drawings, business plans, pricing information, or other confidential data you provide, except as required by law or as necessary to perform services on your behalf. The Company may share your project specifications and requirements with third-party suppliers, inspectors, freight forwarders, and customs brokers as necessary to source products, coordinate inspections, arrange freight, and perform other services under these terms. Such third parties are bound by confidentiality agreements or are subject to professional regulatory obligations of confidentiality. The Company does not share your contact information with third parties for marketing or promotional purposes beyond what is necessary to perform services on your behalf. 12. Website Data Collection The Website collects only contact form data submitted by you, including your name, company name, email address, phone number, type of service requested, and message content. This data is sent via email through the Company's own mail server. The Company does not use analytics tracking, advertising cookies, or any cookies beyond a strictly necessary cookie or localStorage mechanism to preserve your language preference and cookie consent preference. The Company does not sell, rent, or share your contact information with third parties for marketing purposes. 13. Disclaimers The Company makes no warranty, express or implied, regarding the quality, performance, or fitness of any products sourced or facilitated by the Company. The Company does not warrant that suppliers are free from liens, that goods are free from defects, or that goods will meet your specific requirements or expectations. The Company does not warrant that any supplier identified will complete production on time or deliver goods as promised. The Company does not warrant that the Website will be available without interruption or error. The Company does not warrant that any information provided by suppliers or third parties is accurate or current. You assume all risk and responsibility for evaluating suppliers, verifying product specifications, assessing product quality, and determining whether products meet your needs. All goods are sourced on an "as-is" basis, and all sourcing services are provided on an "as-available" basis. 14. Limitation of Liability Except as prohibited by law, the Company's total liability to you for all claims arising from or related to your use of the Website or engagement of the Company's services, whether based on contract, tort, strict liability, or any other legal theory, shall not exceed the total fees paid by you to the Company for the specific order or project that is the subject of the claim during the twelve months immediately preceding the claim. In no event shall the Company be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to lost profits, lost revenue, lost business opportunity, loss of data, or business interruption, even if the Company has been advised of the possibility of such damages. Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of liability for certain damages, and accordingly some of the above limitations may not apply to you. 15. Indemnification You agree to indemnify, defend, and hold harmless the Company, its officers, managers, employees, and agents from and against any and all claims, damages, losses, liabilities, costs, and expenses (including reasonable attorney's fees) arising from or related to your use of the Website, your engagement of the Company's services, your violation of these Terms of Service, your violation of any applicable law or regulation, your infringement of any third party's intellectual property rights, or any breach of your representations and warranties under these terms. 16. Force Majeure The Company shall not be liable for any failure or delay in performing its obligations under these terms if such failure or delay results from causes beyond the Company's reasonable control, including but not limited to acts of God, natural disasters, war, terrorism, civil unrest, government actions, port closures, strikes, labor disputes, transportation disruptions, weather events, pandemics, geopolitical events, sanctions changes, or any other event that would be considered a force majeure event under applicable law. In the event of a force majeure event, the Company will use reasonable efforts to notify you and mitigate the impact on your project. 17. Governing Law and Venue These Terms of Service and all related disputes shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New Mexico, United States, without regard to conflict of laws principles. You agree that any legal action, suit, or proceeding arising from or related to these terms or the Company's services shall be brought exclusively in the courts of Bernalillo County, New Mexico, and you consent to the jurisdiction and venue of those courts. You waive any objection based on improper venue or inconvenient forum. 18. Changes to Terms The Company may revise these Terms of Service at any time by updating this document on the Website. Your continued use of the Website or engagement of the Company's services following the posting of revised terms constitutes your acceptance of the revised terms. It is your responsibility to review these terms periodically for changes. 19. Contact For questions about these Terms of Service, to submit a cancellation request, to report unauthorized account activity, or to communicate with the Company regarding any matter, please contact the Company at info@straitcommerce.com. Mailing address: 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, United States. 20. Entire Agreement These Terms of Service, together with any written quotes, invoices, and purchase orders issued by the Company, constitute the entire agreement between you and the Company regarding your use of the Website and engagement of the Company's services and supersede all prior negotiations, understandings, and agreements, whether written or oral. No oral statement or prior written communication shall modify these terms except by written amendment signed by an authorized representative of the Company.

TÉRMINOS DE SERVICIO Strait Commerce LLC Fecha de Vigencia: 14 de septiembre de 2026 1. Aceptación Al acceder o utilizar el sitio web straitcommerce.com (el "Sitio Web") o al contratar los servicios de Strait Commerce LLC ("Empresa," "nosotros," "nuestro," o "nos"), usted ("Cliente," "usted," o "su") acepta estar vinculado por estos Términos de Servicio. Si no acepta todos los términos, no utilice el Sitio Web ni contrate nuestros servicios. Su uso del Sitio Web y su contratación con la Empresa constituyen su aceptación de estos términos. La Empresa puede modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento. Los cambios entran en vigencia al ser publicados en el Sitio Web. Su uso o contratación continuos constituyen aceptación de los términos modificados. 2. Quiénes Somos Strait Commerce LLC es una sociedad de responsabilidad limitada constituida en Nuevo México con domicilio registrado en 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos. Nuestro correo electrónico de contacto es info@straitcommerce.com. Nuestro sitio web es straitcommerce.com. La Empresa es una intermediaria de comercio internacional B2B y no fabrica productos ni mantiene inventario como principal. La Empresa no es un agente de aduanas licenciado, transportista de carga, banco, institución financiera, ni transportista. La Empresa opera conforme a las leyes del Estado de Nuevo México. 3. Elegibilidad El Sitio Web y nuestros servicios están disponibles solo para empresas, no para consumidores ni individuos actuando en capacidad personal. Al utilizar el Sitio Web o contratar nuestros servicios, usted declara y garantiza que es una entidad comercial debidamente constituida autorizada para celebrar acuerdos comerciales. Si está actuando en nombre de una empresa, declara que tiene autoridad total para vincular esa entidad a estos términos. 4. Uso del Sitio Web Usted acepta utilizar el Sitio Web solo con fines lícitos y de conformidad con estos Términos de Servicio. Acepta no utilizar el Sitio Web de ninguna manera que viole ninguna ley, regulación, o estos términos aplicables. Le está prohibido acosar, amenazar, difamar, o participar de ninguna otra forma en conducta que sea dañina o ilegal. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de cualquier credencial de acceso asociada con su cuenta y de toda actividad que ocurra bajo su cuenta. Acepta notificarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad. 5. Naturaleza de Nuestros Servicios La Empresa proporciona servicios de intermediación de comercio internacional B2B, incluyendo pero no limitado a búsqueda de productos, identificación y evaluación de proveedores, apoyo en cotizaciones y negociaciones, seguimiento de órdenes y producción, coordinación de inspección previa al envío mediante inspectores terceros, coordinación de flete y documentación con agentes de aduanas y transportistas de carga licenciados, y comercio al por mayor. Todos los servicios implican que la Empresa actúa como intermediaria en su nombre. La Empresa no fabrica bienes, no mantiene bienes como principal o para reventa a menos que esté estructurado explícitamente como una transacción de compra y reventa al por mayor, y no opera como agente de aduanas ni transportista de carga licenciado. Cualquier servicio de despacho aduanal, transporte de carga, o inspección es realizado por proveedores de servicios terceros licenciados bajo contrato con usted o con la Empresa en su nombre. La Empresa coordina estos servicios pero no asume las responsabilidades regulatorias ni obligaciones operacionales de esos proveedores de servicios licenciados. Usted sigue siendo responsable de asegurar que todos los bienes importados cumplan con las leyes aplicables, regulaciones, y cualquier permiso de importación o licencia requerida por el país de destino. 6. Cotizaciones, Honorarios, y Pago Todos los servicios se cotizan por proyecto. Los honorarios del proyecto pueden consistir en honorarios de búsqueda, comisiones sobre compras negociadas, o precios de compra al por mayor para bienes que la Empresa busca y revende a usted. Todas las cotizaciones se preparan por escrito y se envían a usted por correo electrónico. Ninguna cotización es vinculante hasta que usted haya firmado y devuelto la cotización escrita u haya confirmado la aceptación de otra forma por escrito. Todos los honorarios se facturan en dólares de los Estados Unidos (USD). Los términos de pago, incluyendo requisitos de depósito, calendario de pagos, y fechas de vencimiento, se indican en cada cotización o factura escrita. Para órdenes de producción, típicamente se requiere un depósito antes de que comience la producción del proveedor. Tales depósitos no son reembolsables en la medida en que hayan sido pagados al proveedor a menos que el proveedor no cumpla o incumpla la orden de compra. Pagos adicionales o liquidación final son debidos según se especifica en la factura y cotización. La Empresa acepta pago por transferencia bancaria o a través de procesadores de tarjetas de pago terceros. Usted es responsable de todos los impuestos, aranceles, derechos, impuestos de importación, y cualquier otra tarifa gubernamental asociada con la importación y uso de bienes, a menos que se indique de otra forma por escrito en la cotización específica u orden de compra. 7. Política de Cancelación y Reembolso Las solicitudes de cancelación deben ser presentadas por escrito a info@straitcommerce.com. Si usted solicita cancelación antes de que la Empresa haya presentado una orden de compra confirmada al proveedor, la Empresa le reembolsará cualquier honorario pagado por usted menos todos los costos documentados incurridos por la Empresa en su nombre, incluyendo pero no limitado a consultas a proveedores, investigación técnica, cotizaciones de inspección, cotizaciones de flete, y cualquier depósito no recuperable o compromiso hecho a terceros. Si usted solicita cancelación después de que la Empresa haya presentado una orden de compra confirmada al proveedor o después de que la producción haya comenzado, cualquier depósito pagado a la Empresa será retenido y aplicado hacia la orden o acreditado contra servicios futuros, y todos los depósitos ya pagados al proveedor no serán reembolsables. Si bienes son entregados y se encuentran defectuosos o no conformes a las especificaciones indicadas en la orden de compra, usted puede presentar un reclamo dentro de catorce días de la entrega, acompañado de evidencia fotográfica y documentación del defecto o no conformidad. La Empresa investigará el reclamo y trabajará con el proveedor para obtener una solución. Si se logra una solución, la Empresa coordinará un envío de reemplazo o emitirá un crédito o reembolso para la porción afectada de la orden basado en el resultado de la investigación y acuerdo del proveedor. Los honorarios de búsqueda e investigación pagados por la entrega de un reporte de proveedor o análisis de cotización no son reembolsables una vez que el reporte o análisis ha sido entregado a usted. 8. Responsabilidades del Cliente Usted es responsable de proporcionar a la Empresa especificaciones de productos precisas y completas, dibujos técnicos, estándares de calidad, requisitos de cantidad, y cronogramas de entrega. Usted es responsable de obtener y mantener todos los permisos de importación requeridos, licencias, y certificaciones para los productos que intenta importar y para cualquier obligación de cumplimiento regulatorio en su país de destino. Usted es responsable de asegurar que los productos que solicita sean legales para fabricar, exportar, importar, y usar en todas las jurisdicciones relevantes. Usted es responsable de verificar la reputación, legitimidad, y confiabilidad de proveedores identificados por la Empresa. La Empresa proporciona servicios de identificación y evaluación de proveedores basados en información disponible y diligencia debida pero no puede garantizar el desempeño del proveedor o la calidad del producto. 9. Productos Prohibidos y Cumplimiento de Sanciones Usted acepta no contratar a la Empresa para buscar, negociar, o facilitar la compra o envío de productos que sean falsificados, que infrinjan, u que sean de otra forma ilegales. Usted acepta no contratar a la Empresa para ninguna transacción que involucre partes o destinos que estén sujetos a sanciones económicas, embargos comerciales, o restricciones impuestas por el gobierno de los Estados Unidos, las Naciones Unidas, la Unión Europea, u cualquier otro cuerpo gubernamental o internacional relevante. Usted acepta no contratar a la Empresa para ninguna transacción que violaría la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero, la Ley de Soborno del Reino Unido, controles de exportación, o cualquier ley o regulación aplicable. La Empresa se reserva el derecho de terminar los servicios inmediatamente si se da cuenta de que cualquier transacción involucra partes sancionadas, destinos embargados, bienes falsificados, o actividad ilegal. 10. Propiedad Intelectual El Sitio Web, incluyendo todo texto, imágenes, diseño, maquetación, y otro contenido, es propiedad de la Empresa o sus licenciadores y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas registradas, y otras leyes de propiedad intelectual. Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible para acceder y utilizar el Sitio Web para sus consultas comerciales y contratación de servicios de la Empresa. Usted acepta no copiar, modificar, distribuir, vender, o explotar ningún contenido del Sitio Web sin consentimiento previo escrito de la Empresa. Usted retiene todos los derechos de propiedad intelectual en cualquier especificación, dibujo, diseño, o información confidencial que proporcione a la Empresa. 11. Confidencialidad La Empresa acepta mantener la confidencialidad de cualquier información propietaria, especificaciones, dibujos, planes de negocio, información de precios, u otro dato confidencial que usted proporcione, excepto según lo requerido por ley o según sea necesario para realizar servicios en su nombre. La Empresa puede compartir sus especificaciones de proyecto y requisitos con proveedores terceros, inspectores, transportistas de carga, y agentes de aduanas según sea necesario para buscar productos, coordinar inspecciones, arreglar flete, y realizar otros servicios bajo estos términos. Tales terceros están vinculados por acuerdos de confidencialidad o están sujetos a obligaciones de confidencialidad regulatorias profesionales. La Empresa no comparte su información de contacto con terceros para propósitos de marketing o promocionales más allá de lo necesario para realizar servicios en su nombre. 12. Recopilación de Datos del Sitio Web El Sitio Web recopila solo datos de formulario de contacto presentados por usted, incluyendo su nombre, nombre de empresa, dirección de correo electrónico, número de teléfono, tipo de servicio solicitado, y contenido del mensaje. Estos datos se envían por correo electrónico a través del servidor de correo propio de la Empresa. La Empresa no utiliza seguimiento de análisis, cookies de publicidad, ni ninguna cookie más allá de un mecanismo de cookie estrictamente necesario o localStorage para preservar su preferencia de idioma y preferencia de consentimiento de cookies. La Empresa no vende, alquila, ni comparte su información de contacto con terceros para propósitos de marketing. 13. Exenciones de Responsabilidad La Empresa no hace ninguna garantía, expresa o implícita, respecto a la calidad, desempeño, o idoneidad de ningún producto buscado o facilitado por la Empresa. La Empresa no garantiza que los proveedores estén libres de gravámenes, que los bienes estén libres de defectos, o que los bienes cumplan con sus requisitos o expectativas específicas. La Empresa no garantiza que ningún proveedor identificado completará la producción a tiempo o entregará bienes según lo prometido. La Empresa no garantiza que el Sitio Web estará disponible sin interrupción o error. La Empresa no garantiza que ninguna información proporcionada por proveedores o terceros sea precisa o actual. Usted asume todo riesgo y responsabilidad por evaluar proveedores, verificar especificaciones de productos, evaluar calidad de productos, y determinar si los productos cumplen con sus necesidades. Todos los bienes se buscan en base "tal como está," y todos los servicios de búsqueda se proporcionan en base "según disponibilidad." 14. Limitación de Responsabilidad Excepto según lo prohibido por ley, la responsabilidad total de la Empresa hacia usted por todos los reclamos que surjan de o se relacionen con su uso del Sitio Web o contratación de servicios de la Empresa, ya sea basado en contrato, agravio, responsabilidad estricta, o cualquier otra teoría legal, no excederá los honorarios totales pagados por usted a la Empresa para la orden o proyecto específico que es el objeto del reclamo durante los doce meses inmediatamente anteriores al reclamo. En ningún caso la Empresa será responsable por ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, o punitivo, incluyendo pero no limitado a ganancias perdidas, ingresos perdidos, oportunidad de negocio perdida, pérdida de datos, o interrupción de negocio, incluso si se ha informado a la Empresa de la posibilidad de tales daños. Algunas jurisdicciones no permiten la limitación o exclusión de responsabilidad por ciertos daños, y en consecuencia algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarle. 15. Indemnización Usted acepta indemnizar, defender, y mantener indemne a la Empresa, sus funcionarios, gerentes, empleados, y agentes de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, pérdidas, pasivos, costos, y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o se relacionen con su uso del Sitio Web, su contratación de servicios de la Empresa, su violación de estos Términos de Servicio, su violación de cualquier ley o regulación aplicable, su infracción de derechos de propiedad intelectual de ningún tercero, o cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías bajo estos términos. 16. Fuerza Mayor La Empresa no será responsable por ningún incumplimiento o demora en cumplir sus obligaciones bajo estos términos si tal incumplimiento o demora resulta de causas fuera del control razonable de la Empresa, incluyendo pero no limitado a actos de Dios, desastres naturales, guerra, terrorismo, disturbios civiles, acciones gubernamentales, cierres de puertos, huelgas, disputas laborales, disrupciones de transporte, eventos climáticos, pandemias, eventos geopolíticos, cambios de sanciones, o cualquier otro evento que sería considerado un evento de fuerza mayor bajo la ley aplicable. En el caso de un evento de fuerza mayor, la Empresa usará esfuerzos razonables para notificarlo y mitigar el impacto en su proyecto. 17. Ley Aplicable y Jurisdicción Estos Términos de Servicio y todos los disputas relacionadas se regirán por y serán interpretados de conformidad con las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos, sin dar efecto a los principios de conflicto de leyes. Usted acepta que cualquier acción legal, demanda, o procedimiento que surja de o se relacione con estos términos o los servicios de la Empresa será interpuesto exclusivamente en los tribunales del Condado de Bernalillo, Nuevo México, y usted consiente a la jurisdicción y competencia territorial de esos tribunales. Usted renuncia a cualquier objeción basada en competencia territorial impropia o foro inconveniente. 18. Cambios a los Términos La Empresa puede revisar estos Términos de Servicio en cualquier momento actualizando este documento en el Sitio Web. Su uso continuado del Sitio Web o contratación de servicios de la Empresa después de la publicación de términos revisados constituye su aceptación de los términos revisados. Es su responsabilidad revisar estos términos periódicamente para cambios. 19. Contacto Para preguntas sobre estos Términos de Servicio, para presentar una solicitud de cancelación, para reportar actividad de cuenta no autorizada, o para comunicarse con la Empresa respecto a cualquier asunto, por favor contacte a la Empresa en info@straitcommerce.com. Dirección postal: 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos. 20. Acuerdo Completo Estos Términos de Servicio, junto con cualquier cotización escrita, factura, y orden de compra emitida por la Empresa, constituyen el acuerdo completo entre usted y la Empresa respecto a su uso del Sitio Web y contratación de servicios de la Empresa y reemplazan todas las negociaciones, entendimientos, y acuerdos anteriores, ya sean escritos u orales. Ninguna declaración oral o comunicación escrita anterior modificará estos términos excepto por enmienda escrita firmada por un representante autorizado de la Empresa.